<?php
// +-----------------------------------------------------------------+
// Arquivo Tradução Idioma  Phreedom 
// Generated: 2013-10-22 05:28:46
// Module/Method: phreepos
// ISO Language: pt_br
// Version: 3.6
// +-----------------------------------------------------------------+
// Path: /modules/phreepos/language/pt_br/language.php

define('BOX_PHREEPOS_RETURN','Ponto Venda - Devolução');
define('PHREEPOS_PAYMENT_TITLE','Entrar Pagamento');
define('BNK_19_AMOUNT_PAID','Valor Recebido');
define('TEXT_ADD_UPDATE','Inserir/Atualizar');
define('TEXT_SUBTOTAL','Subtotal');
define('TEXT_AMOUNT_PAID','Valor Pago');
define('TEXT_BALANCE_DUE','Saldo ABerto');
define('TEXT_RETURN','Processar Devolução');
define('TEXT_DISCOUNT_PERCENT','Perc. Desconto');
define('TEXT_DISCOUNT_AMOUNT','Valor Desconto');
define('TEXT_REFUND','Estorno');
define('TEXT_REFUND_METHOD','Forma Estorno');
define('TEXT_ENTRIES','Entradas');
define('TEXT_SELECT_CUSTOMER','Selecionar Cliente');
define('PHREEPOS_ITEM_NOTES','Cursos deve estar na caixa de SKU para que o leitor de código de barras registro o item.<br><b>ESC</b> = Limpar Tela.<br><b>Alt+R</b> = Alternar entre devolução e venda normal.<br><b>F7</b> = Mostrar pop-up inventário.<br><b>F8</b> = Mostrar pop-up clientes.<br><b>F9</b> =Mostrar pop-up pagamentos.');
define('PHREEPOS_PAYMENT_NOTES','<b>ESC</b> = Fechar pop-up.<br><b>F11</b>  = Gravar.<br><b>F12</b>  = Imprimir<br><b>setas up & down<b> = diferentes tipos pagamento');
define('POS_MSG_DELETE_CONFIRM','Tem certeza de que quer cancelar/remover esta entrada de PDV?');
define('GENERAL_JOURNAL_19_ERROR_6','Uma venda de PDV não pode ser removida depois de fechada!');
define('TEXT_TILL','Cupom');
define('TEXT_OPEN_DRAWER','Abrir Gaveta');
define('TEXT_PRINT_PREVIOUS','Imprimir Cupom Anterior');
define('TEXT_AMOUNT_ORIGINAL_CURRENCY','Valor Original');
define('TEXT_SALES','Vendas');
define('PHREEPOS_HANDELING_CASH_DIFFERENCE','Lançada Diferença Caixa ');
define('POS_HEADING_CLOSING','Fechamento Dia');
define('NEW_BALANCE','Novo Balanço Caixa');
define('PAYMENTS_SHOULD_BE','Pagamentos Devem Ser');
define('PAYMENTS_RECEIVED','Pagamentos Recebidos:');
define('TILL_BALANCE','Saldo Inicial Caixa:');
define('TILL_END_BALANCE','Diferença');
define('TEXT_SHOW_COUNT_HELP','Mostrar auxílio contagem');
define('EXCEED_MAX_DISCOUNT','Você excedeu o desconto máximo de %s porcento.');
define('EXCEED_MAX_DISCOUNT_SKU','Você excedeu o desconto máximo de %s porcentoe para o SKU %s.');
define('OTHER_OPTIONS','Outras Opções');
define('POS_PRINT_OTHER','Imprimir Outro Cupom');
define('TEXT_CASH_IN','Entradas');
define('TEXT_CASH_OUT','Saídas');
define('TEXT_EXPENSES','Despesas');
define('TEXT_TYPE_OF_TRANSACTION','Tipo transação');
define('ERROR_NO_PAYMENT_METHODES','Não é  possível abrir PDV porque não há formas de pagamento. Vá para empresa > módulo administração > módulo pagamento e especifique formas de pagamento a serem mostradas no PDV e insira contas CG para pagamentos');

?>
