<?php
// +-----------------------------------------------------------------+
// Arquivo Tradução Idioma  Phreedom 
// Generated: 2013-10-22 05:28:45
// Module/Method: contacts
// ISO Language: pt_br
// Version: 3.6
// +-----------------------------------------------------------------+
// Path: /modules/contacts/language/pt_br/admin.php

define('SETUP_PROJECT_COSTS_DELETE_INTRO','Tem certeza de que quer remover este custo de projeto?');
define('SETUP_INFO_HEADING_NEW_PROJECT_COSTS','Novo Custo Projeto');
define('SETUP_PROJECT_COSTS_INSERT_INTRO','Por favor, entre o novo custo de projeto com suas propriedades');
define('SETUP_INFO_DESC_LONG','Descrição Longa (64 car max)');
define('SETUP_INFO_DESC_SHORT','Descrição Curta (16 car max)');
define('TEXT_COST_TYPE','Tipo Custo');
define('TEXT_SHORT_NAME','Nome Curto');
define('SETUP_TITLE_PROJECTS_COSTS','Custos Projetos');
define('SETUP_DEPT_TYPES_LOG','Dept Tipos - ');
define('SETUP_INFO_HEADING_EDIT_DEPT_TYPES','Alterar Tipo Departamento');
define('SETUP_INFO_HEADING_NEW_DEPT_TYPES','Novo Tipo Departamento');
define('SETUP_DEPT_TYPES_DELETE_ERROR','Não é possível remover este Tipo de Departamento, ele está em uso por um Departamento.');
define('SETUP_DEPT_TYPES_DELETE_INTRO','Tem certeza de que quer remover este Tipo de Departamento?');
define('SETUP_DEPT_TYPES_INSERT_INTRO','Por favor, entre o novo tipo de departamento');
define('SETUP_INFO_DEPT_TYPES_NAME','Nome Tipo Departamento');
define('SETUP_TITLE_DEPT_TYPES','Tipos Departamento');
define('HR_LOG_DEPARTMENTS','Departamentos - ');
define('HR_DEPARTMENT_REF_ERROR','O Departamento primário não pode ser o mesmo que o subdepartamento sendo gravado!');
define('HR_INFO_DELETE_INTRO','Tem certeza de que quer remover este Departamento?');
define('HR_INFO_EDIT_ACCOUNT','Alterar Departamento');
define('HR_INFO_NEW_ACCOUNT','Novo Departamento');
define('HR_INFO_ACCOUNT_INACTIVE','Departamento Inativo');
define('HR_INFO_INSERT_INTRO','Por favor, entre o novo departamento com suas propriedades');
define('HR_INFO_ACCOUNT_TYPE','Tipo Departamento');
define('HR_INFO_PRIMARY_ACCT_ID','Sim, selecione também o departamento primário:');
define('HR_ACCOUNT_ID','ID Departamento');
define('HR_INFO_SUBACCOUNT','Isto é um Departamento ou SubDepartamento?');
define('HR_EDIT_INTRO','Por favor, faça as alterações necessárias');
define('HR_HEADING_SUBACCOUNT','Subdepartamento');
define('HR_POPUP_WINDOW_TITLE','Departamentos');
define('CONTACT_BILL_FIELD_REQ','Campo obrigatório ou não: %s deve ser inserido para um novo endereço principal/faturamento (para fornecedores, clientes e funcionários)');
define('NEXT_VEND_ID_NUM_DESC','Próxima ID Fornecedor');
define('TEXT_CONTACT_TYPE','Tipo Contato');
define('NEXT_CUST_ID_NUM_DESC','Próxima ID Cliente');
define('TEXT_EMPLOYEE','Funcionário');
define('TEXT_VENDOR','Fornecedor');
define('TEXT_CUSTOMER','Cliente');
define('COST_TYPE_OTH','Outros');
define('COST_TYPE_EQT','Equipamento');
define('COST_TYPE_CNT','Empreiteiros');
define('COST_TYPE_MAT','Materiais');
define('COST_TYPE_LBR','Mão Obra');
define('PB_PF_TERMS_TO_LANGUAGE','Condições da Linguagem');
define('PB_PF_CONTACT_ID','ID Cliente');
define('TEXT_BILLING_PREFS','Especificações Livro Endereços Faturamento');
define('BOX_CONTACTS_ADMIN','Administração Contatos');
define('MODULE_CONTACTS_TITLE','Módulo Contatos');
define('MODULE_CONTACTS_DESCRIPTION','O Módulo Contatos gerencia todos os clientes, fornecedores, funcionários, filiais e projetos utilizados no PhreeSoft Business Toolkit. <b>ATENÇÃO: Este é um módulo central e não deve ser removido!</b>');
define('SETUP_INFO_HEADING_EDIT_PROJECT_COSTS','Alterar Custo Projeto');
define('SETUP_INFO_COST_TYPE','Tipo Custo');
define('SETUP_PROJECT_COSTS_LOG','Custos Projeto - ');
define('SETUP_PROJECT_COSTS_DELETE_ERROR','Não é possível remover este custo de projeto, ele está em uso em um lançamento de diário.');
define('SETUP_TITLE_PROJECTS_PHASES','Fases Projeto');
define('TEXT_COST_BREAKDOWN','Detalhamento Custos');
define('SETUP_INFO_COST_BREAKDOWN','Usar Detalhamento Custos para esta fase?');
define('SETUP_PROJECT_PHASES_INSERT_INTRO','Por favor, entre a nova fase de projeto com suas propriedades');
define('SETUP_PROJECT_PHASES_DELETE_INTRO','Tem certeza de que quer remover esta fase de projeto?');
define('SETUP_INFO_HEADING_NEW_PROJECT_PHASES','Nova Fase Projeto');
define('SETUP_INFO_HEADING_EDIT_PROJECT_PHASES','Alterar Fase Projeto');
define('SETUP_PROJECT_PHASESS_LOG','Fases Projeto - ');
define('SETUP_PROJECT_PHASESS_DELETE_ERROR','Não é possível remover esta fase de projeto, ela está em uso em um lançamento de diário.');

?>
